Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. В Дроздах третий год продают дом, который принадлежал экс-охраннику Лукашенко (не исключено, что и сейчас). Как выглядит жилье
  2. «Мальчики не хотели причинить вреда девочкам. Они просто хотели их изнасиловать». История трагедии, в которую сложно поверить
  3. «Перед глазами стоит скорчившаяся Мария Колесникова, которую тащат из ШИЗО». Экс-политзаключенная — об ужасах тюремной медицины
  4. «Это недопустимо». Лукашенко в очередной раз потребовал разобраться с вечной проблемой Минска
  5. Сооснователь инициатив BY_help и BYSOL Леончик — об исчезновении Мельниковой: «Есть информация относительно ее возможного маршрута»
  6. «Впервые за пять лет попросили показать второй паспорт». Как проходят проверки на границе Беларуси с ЕС
  7. США отменили гранты на демократию для стран бывшего СССР, в том числе Беларуси
  8. Российские войска перебросили дополнительные части под Торецк и активизировали использование бронетехники — с какой целью
  9. Кухарев заявил, что минчане получают по тысяче долларов в среднем. Но чиновник не учел важный момент
  10. Основатель NEXTA попал в список Forbes «30 до 30»
  11. Легко ли беларусу устроиться на фабрику, куда Лукашенко пригласил мигрантов из Пакистана
  12. Пропагандистку Ольгу Бондареву отчислили из университета
  13. В Польше подписан закон, который касается и беларусов. Что меняется для мигрантов
  14. Что умеет программа, которой беларусские силовики «вскрывают» смартфоны? Рассказываем
  15. Десятки случаев. Узнали, как проходят проверки КГБ на железной дороге
  16. Стали известны зарплаты старших сыновей Лукашенко
  17. «То, что Лукашенко не признал Крым, страшно раздражало Путина». Большое интервью «Зеркала» с последним послом Украины в России
  18. Зачем Беларуси пакистанские рабочие и готово ли общество их принять? Мнение Льва Львовского


В Ирландии провели инициированный правительством двойной референдум по изменениям в конституцию, согласно которым из документа предлагалось изъять «очень старомодные» и сексистские формулировки о женщинах. Однако он закончился провалом, сообщает Sky News.

Флаг Ирландии. Фото: Cobber17 для wikipedia.org

Правительство Ирландии потерпело поражение на референдуме по изменению конституции страны, признал премьер-министр Лео Варадкар. Ранее он предлагал убрать «очень старомодные формулировки» из ирландской конституции, однако после окончания голосования признал, что поправки были «полностью отклонены при приличной явке».

— Нашей обязанностью было убедить большинство людей проголосовать за, и мы явно не смогли этого сделать, — сказал премьер-министр Ирландии.

Одной из поправок предлагалось расширить понятие «семья» за пределы брака, включив в него домохозяйства, основанные на «долговечных» отношениях. Однако 67% избирателей выступили против такого изменения.

Судя по всему, будет отклонена и поправка об уходе — она предлагала изъять упоминания о центральном месте «жизни женщины дома» и «домашних обязанностей» матери при обеспечении ухода, заменив их статьей, признающей важность членов семьи в целом, без определения их пола.

Ирландское правительство агитировало голосовать за обе поправки. Премьер Вардакар заявлял, что голосование дает возможность изъять из конституции некоторые «очень старомодные» и сексистские формулировки о женщинах. Более того, опросы общественного мнения свидетельствовали о поддержке изменений в обоих голосованиях. Однако по результатам референдума поправки, видимо, будут отклонены.

Кроме того, явка на голосовании составила всего 44,36%, что значительно ниже, чем на референдуме об абортах в 2018 году, когда явка составила 64%.